近来,雷焦艾米利亚市火车站街区的一组圣诞装修引发争议:在圣诞季悬挂我国红灯笼,是个好主意吗?
归纳意大利Ilrestodelcarlino网、Reggiosera网、Gazzettadireggio网音讯,跟着圣诞季的接近,意大利许多城市开端用灯饰点缀街头,为节日做准备。
雷焦艾米利亚市火车站街区是当地移民的集合区。近来,火车站前的“十一月四日大街”(via IV Novembre)挂起了一排排赤色的我国灯笼,而非从前常见的圣诞彩灯、彩球或圣诞老人等传统节日装修。
这45盏灯笼由当地华人协会出资捐献,并经市政府同意装置。此举既为圣诞季点亮街区,又为我国阴历新年增加节庆元素。
十一月四日大街居民委员会着重:“我国新年是在下一年二三月份,现在悬挂我国灯笼不达时宜,许多居民都表达了不满。并且咱们街区本就饱尝社会治安问题困扰,现在连圣诞节传统也被替换了吗?为什么这些灯笼不挂到其他街区去?”
居民委员会的一名成员批判道:“这是一种对城市某一区域进行阻隔的做法。这是一个缺少容纳性的行为,传递出分裂性、乃至带有激烈种族颜色的消息。”
“为什么这些灯笼只挂在这儿,而不在城市的别的的当地?莫非咱们就由于族裔不同而被区别对待吗?”
他还说到,前不久当地为阿尔卑斯节(Festa degli Alpini)而挂起的意大利国旗在十一月四日大街被撤掉,但在其他街却保留着。
意大利力气党市议员Claudio Bassi更宣告将向市议会提交紧迫动议,要求康复传统圣诞灯饰,以尊重本地居民。“特别是由于我国新年在二三月份才会到来。”
“这是第一次有移民集体自动投入自身资源美化公共空间,这自身便是一个好音讯。”市政城市关心业务负责人Davide Prandi表明,这项行动归于火车站街区长时间规划的一部分,方针是将十一月四日大街打造成城市门户,让整个街区成为文明交汇点、衔接国际与现代的窗口。
Prandi着重:“华人社区资助的灯饰并没有抹去圣诞节的含义,反而表现了圣诞节的中心精力:容纳、对话与相遇。”
他还指出,圣诞节本就诞生于文明交汇与彼此接收的传统之中。“我了解有人会感到意外,由于安常习故有时会让人发生戒心。但从总的来看,这无疑是一件活跃的工作,而非要挟。”
雷焦艾米利亚市长Marco Massari也在社会化媒体发文,揭露感谢华人社区为十一月四日大街捐献圣诞灯饰。
当地媒体《Reggiosera》今日(13日)建议的一项线上查询显现,支撑悬挂红灯笼的票数占多数,乃至“期望再加上一条巨龙”。
